Sustainable World Constitution - Revision history

TMarik at 20:00, 12 August 2011

2011-08-12T20:00:02Z

TMarik at 13:03, 2 January 2010

2010-01-02T13:03:32Z

TMarik at 12:55, 2 January 2010

2010-01-02T12:55:49Z

TMarik at 07:54, 3 October 2008

2008-10-03T07:54:40Z

TMarik: New page: §1 The human dignity is untouchable. §2 All humans are treated the same by the law. §3 Each human has the right for free speech and writing. §4 Each human has a right for a good ed...

2008-10-03T07:50:12Z

New page: §1 The human dignity is untouchable. §2 All humans are treated the same by the law. §3 Each human has the right for free speech and writing. §4 Each human has a right for a good ed...

New page

§1 The human dignity is untouchable.

§2 All humans are treated the same by the law.

§3 Each human has the right for free speech and writing.

§4 Each human has a right for a good education

§5 Each human has a right to own property if it is not used for harm other people or the nature.

§6 No resources is allowed to be depleted. Existing and following generation has a right to use resources preservative.

§7 Each human are free if their acting will not injure physically or psychology other humans or the sustainability of nature.

@@ Line 9: / Line 9: @@
 §5 Jeder Mensch darf Privateigentum haben, solange es nicht andere Menschen oder die Natur schädigt.
-§6 Es ist nicht erlaubt, natürliche Resoursen aufzubrauchen. Existierende und zukünftige Generation haben das Recht die Resoursen zu nutzen und zu bewahren.
+§6 Es ist nicht erlaubt, natürliche Resoursen aufzubrauchen, solange er die Möglichkeit schafft, das diese sich erneuern. Existierende und zukünftige Generation haben das Recht die Resoursen zu nutzen und zu bewahren.
 §7 Jeder Mensch hat das Recht frei zu handeln wenn diese Handlungen nicht darauf ausgelegt sind andere Menschen physisch und psychisch zu verletzen oder die Natur und Ihren Resoursen schadet.

@@ Line 1: / Line 1: @@
-§1 The human dignity is untouchable.
+§1 Die Menschenwürde ist unantastbar.
-§2 The law is no respecter of persons.
+§2 Alle Menschen sind vor dem Gesetz gleich.
-§3 Each human has the right for free speech and writing.
+§3 Jeder Mensch hat das Recht, seine Meinung zu äußern.
-§4 Each human has the right for a good education in-between his/hers abilities.
+§4 Jeder Mensch hat das Recht auf eine Ausbildung, die seinen Bedürfnissen und Fähigkeiten Rechnung trägt.
-§5 Each human has the right to own property if it is not used for harm other people or the nature.
+§5 Jeder Mensch darf Privateigentum haben, solange es nicht andere Menschen oder die Natur schädigt.
-§6 No resources are allowed to be depleted. Existing and following generation has the right to use resources preservative.
+§6 Es ist nicht erlaubt, natürliche Resoursen aufzubrauchen. Existierende und zukünftige Generation haben das Recht die Resoursen zu nutzen und zu bewahren.
-§7 Each human is free if their acting will not injure physically or psychology other humans or the sustainability of nature.
+§7 Jeder Mensch hat das Recht frei zu handeln wenn diese Handlungen nicht darauf ausgelegt sind andere Menschen physisch und psychisch zu verletzen oder die Natur und Ihren Resoursen schadet.

← Older revision		Revision as of 12:55, 2 January 2010
Line 11:		Line 11:
	§6 No resources are allowed to be depleted. Existing and following generation has the right to use resources preservative.		§6 No resources are allowed to be depleted. Existing and following generation has the right to use resources preservative.

−	§7 Each human ~~are~~ free if their acting will not injure physically or psychology other humans or the sustainability of nature.	+	§7 Each human is free if their acting will not injure physically or psychology other humans or the sustainability of nature.